Por favor, tenga en cuenta: Este sitio web requiere Flash y JavaScript para disfrutar la variedad completa de funciones. Por favor, asegúrese de que Flash y JavaScript estén activados en tus opciones de navegador. Para descargar el versión actual de flash, haz clic aquí.

El único
Volkswagen
de su
clase
World Car of the Year 2012 11
5 estrellas
Euro NCAP14
auto motor sport Best Cars 201315
Preparado
para todos
los
altibajos
Aquí
viaja
la
música
La
disco de
bolsillo
More than
a little
exciting
Short
for
excitement
Euphoria
is spelt
with up
Big on value,
small
on price

El nuevo e-up!

Volkswagen, Electrifying.

Ágil, divertido, elegante, eficiente, totalmente equipado y apto para el uso cotidiano. El e-up!2 no solo es nuevo. Por su propulsión eléctrica constituye una verdadera novedad y pronto llegará a tu concesionario Volkswagen.
NUEVO E-UP! DESDE 20.000€*

¡Quiero saber más!Puntos de venta

At home in

the city.

The new street up! is ready for the concrete jungle. Its athletic exterior blends exceptionally well into the spaces between the bright city lights and impressive skyline. Even on the inside street up! provides everything that people in the big city can dream of.

The compact

truck.

The new jeans up!

Small on size, big on style.

Jeans are synonymous with a relaxed lifestyle. For many people, jeans are an essential component of a casual outfit. How great that the new jeans up! is now here.

COLOUR UP!

YOUR STYLE.

Small is great. The new eco up!

The new eco up! runs on compressed natural gas1 – an eco-friendly alternative to petrol. But the potential for savings is not the only big thing about the eco up! That's because with a range of up to 600 kilometres, economising in the eco up! is also a whole lot of fun far beyond the city limits.

From
0 to 600 km
in 3.54 m
Volkswagen up! eco up! graphic sun clouds Volkswagen up! eco up! graphic tree Volkswagen up! eco up! graphic butterfly Volkswagen up! eco up! graphic mountains alternative 1
Volkswagen up! eco up! graphic pie chart
10l
petrol
220km
11kg
natural gas
380km
coverage/km
Volkswagen up! eco up! graphic 79 transparent
g/km
CO2 emissions
3,05 € for
approx. 100 km.
It might cost more
to keep it parked
Volkswagen up! eco up! graphic sun clouds Volkswagen up! eco up! graphic tree Volkswagen up! eco up! graphic mountains alternative 2

Think Blue.

Learn more about our attitude towards sustainability.

Experience it now

Put your foot down and save.

With the eco up! even refuelling is a pleasure! That's because you pay less to fill up both compressed natural gas tanks than you would for diesel or petrol.

Fill up
wherever you like.

With the eco up! you don't have to look for the right filling station. All thanks to the additional ten-litre petrol tank with a range of up to 220 kilometres.

Less is more. And further.

kg/100km
natural gas
1 eco up! fuel consumption (CNG) m3/100 km: urban 5.5 (3,6 kg/100 km), extra-urban 3.8 (2,5 kg/100 km), combined 4.4 (2,9 kg/100 km). CO2 emissions combined: 79 g/km. Efficiency class A+**
2 Energy consumption in kWh/100 km: 11.7 (combined); CO2 emissions in g/km: 0 (combined); efficiency class: A+**
3 Fuel consumption l/100km: urban 5,8 / extra-urban 4,1 / combined 4,7; CO2-Emission combined g/km: 109; efficiency rating C**

Small is great. The new cheer up!
Now with up to € 895 off4.

If that isn't reason enough to celebrate, the cheer up! has arrived. And it comes with attractive design and an extensive range of features packed into a length of just 3.54 metres. Like, for instance, its colour-contrasting wing mirrors and side protection bars, the 15” alloy wheels and door sill protectors and seats in the special cheer up! look. The leather package is also sure to cause a stir: the leather handbrake grip and the steering wheel covered in split leather with black facing, up! logo and decorative seams provide comfort and style, making every journey a real pleasure.

Downright hip.

It is small - but the cheer up! will stand out nonetheless. This is due in no small part to the sportily self-confident 15-inch spoke anthracite alloy wheels with black centre caps.

Design at eye level.

A special feature on the cheer up! comes in the form of its striking galvano grey metallic wing mirrors, which contrast attractively with the paintwork. They will reward you with a good view from the inside and admiring glances from the outside.

The up! is now even more comfortable.

A great deal of modern-style comfort awaits in the cheer up! This is guaranteed by the seats in the attractive cheer up! design and the exclusive leather package, featuring leather handbrake grip and the leather steering wheel covered in split leather with coloured stitching and trim.

Green light for creativity.

You can fit more than you think in the up! In the cheer up! there is now even more room for your personal taste with the exclusive dash pads in lots of different colours.

Stylish in every respect.

You can fit more in the up! than you think. Yet even from the outside, the cheer up! has a great deal to offer. Like, for instance, the exclusive galvano grey metallic door trim.

1eco up! fuel consumption (CNG) m3/100 km: urban 5.5 (3,6 kg/100 km), extra-urban 3.8 (2,5 kg/100 km), combined 4.4 (2,9 kg/100 km). CO2 emissions combined: 79 g/km. Efficiency class A+**
2Energy consumption in kWh/100 km: 11.7 (combined); CO2 emissions in g/km: 0 (combined); efficiency class: A+**
3Fuel consumption l/100km: urban 5,8 / extra-urban 4,1 / combined 4,7; CO2-Emission combined g/km: 109; efficiency rating C**
4Maximum saving of up to € 895 based on the cheer up! against the manufacturer's recommended retail price for an up! with similar features.
9 Fuel consumption l/100km: combined 4,7-4,0; CO2-Emission combined g/km: 108–93; efficiency rating C–A+

¡Qué grande es ser pequeño!
Nuevo Fender® up!

El Fender® up! proporciona un gran sonido en dimensiones compactas. Además, sus numerosos y atractivos detalles, así como la pintura especial en color “naranja”, marcan el tono en cuanto a estilo.

Love me Fender®.

En el Fender® up! cabe más de lo que uno podría imaginar. Y eso que en su interior ya hay muchas cosas. Por ejemplo, sonido y experiencia en alta fidelidad. Porque el sistema de sonido del Fender® up! ha sido optimizado por Fender®, la mítica marca estadounidense de guitarras y amplificadores.

Cultiva todos los géneros musicales.

Una potencia total de 300 vatios, distribuida entre seis altavoces y un subwoofer, garantiza un sonido impecable que convierte cada canción en un éxito. Se maneja fácilmente a través del sofisticado equipo de radio RCD215 y el sistema maps + more de serie. Suena bien, ¿verdad? Entonces espera a oírlo en directo.

0
Altavoces
0
Subwoofer

Lleva el ritmo Fender®
a la carretera.

Un sonido genuino requiere un estilo genuino. El Fender® up! puede presumir de ambos y además ilumina la carretera con su pintura en color naranja intenso. Las lunas oscurecidas y los retrovisores exteriores en negro introducen contrastes atractivos.

Lleno de
auténticos hits.

En el Fender®up! los cómodos asientos tapizados en tela con diseño exclusivo "Fender®" garantizan el máximo confort. Completan el equipamiento las elegantes molduras de entrada con inscripción “up!”, las robustas alfombrillas de tela para seguir el ritmo con los pies y el paquete cuero (cuero desdoblado) con costuras en color de contraste.

Consola central en lugar de la mesa de mezclas.

En cuestión de sonido, el Fender® up! no deja nada que desear. Y en cuestión de interiores, tampoco. Los mandos e indicadores están colocados de la manera más accesible para una conducción cómoda y segura. Y, solo en el Fender® up!, la consola central va en color naranja intenso en armonía con el exterior.

3 Gama up! consumos medios mínimos y máximos de 4,4 a 4,7 l/100 km, respectivamente. Emisiones de CO2 mínimas y máximas de 103 a 108 g/km, respectivamente.

¡No grande, sino grandioso!

Con solo 3,54 metros de longitud, el up! convence por sus detalles. Su característico frontal se realza con la parrilla del radiador estrecha y el logotipo enmarcado. Completan el diseño los embellecedores cromados opcionales, la forma característica de las ventanillas laterales y la puerta del maletero totalmente acristalada.

Excelentes perspectivas.

El generoso techo panorámico corredizo/practicable opcional se abre de forma amplia y con facilidad para capturar las luces de la gran ciudad.

Volkswagen up! panoramic sunroof

Un acabado redondo.

Otros elementos destacados son las llantas de aleación ligera de 15" "Spoke", perfectamente armonizadas con el vehículo y de serie en el acabado high up!.

Volkswagen up! 16-inch alloy wheels

¡Un gran equipamiento en un espacio mínimo!

En el campo de visión central del up! se encuentran la indicación multifunción y la atractiva consola frontal en color, disponible como opción a partir del acabado high up!.

Volkswagen up! dash pad
Volkswagen up! seat

Ponte cómodo.

El up! está pensado para que todos los ocupantes se sientan cómodos. Por eso tiene más espacio que cualquier otro automóvil de su categoría.

Un prodigio de
espacio flexible.

El maletero del up! tiene una capacidad de 251 litros: el más grande de su categoría. Un suelo de carga en dos niveles y un asiento trasero abatible proporcionan aún más espacio.

Volkswagen up! luggage compartment opened

Un compañero de confianza.

Como opción, el up! está disponible con maps + more. El innovador sistema de navegación e infoentretenimiento incorpora un gran número de funciones y combina contenidos del usuario y predefinidos.

La seguridad no es una cuestión de tamaño.

El up! está equipado con un concepto de seguridad moderno que le ha valido cinco estrellas Euro NCAP. La función de frenada de emergencia City Safe opcional recibió además el galardón European NCAP Advanced Safety Award5.

Volkswagen up! safety concept

Un equipamiento adicional excepcional. La función de frenada de emergencia City Safe.

El up! es el único modelo en la categoría de vehículos pequeños que como opción cuenta con la función de frenada de emergencia City Safe.

2 e-up! consumo de corriente, kWh/100 km: 11,7 (promedio); emisiones de CO2, g/km: 0 (se refiere a las emisiones de CO2 generadas durante la marcha; las emisiones de CO2 totales dependen del origen de la electricidad. Volkswagen recomienda el uso de electricidad procedente de fuentes renovables), clase de eficiencia A+**.
3 Gama up! consumos medios mínimos y máximos de 4,4 a 4,7 l/100 km, respectivamente. Emisiones de CO2 mínimas y máximas de 103 a 108 g/km, respectivamente.
2 World Car of the Year 2012: Encontrará más información en www.wcoty.com
3 iF product design Award 2012 Gold: Encontrará más información en www.ifdesign.de
4 DAS GOLDENE LENKRAD (EL VOLANTE DE ORO) de BILD am SONNTAG y AUTO BILD: Encontrará más información en www.autobild.de
5 5 estrellas Euro NCAP: Encontrará más información en www.euroncap.com
6 auto motor sport Best Cars 2013: Encontrará más información en www.auto-motor-und-sport.de
2 e-up! consumo de corriente, kWh/100 km: 11,7 (promedio); emisiones de CO2, g/km: 0 (se refiere a las emisiones de CO2 generadas durante la marcha; las emisiones de CO2 totales dependen del origen de la electricidad. Volkswagen recomienda el uso de electricidad procedente de fuentes renovables), clase de eficiencia A+**.
4 Precios variables en función de la tarifa eléctrica vigente.

*PVP recomendado en Península y Baleares de 20.000 € para un Volkswagen e-up!.82 CV/60 kW automático 1 vel. (IVA, transporte, impuesto de matriculación, descuento de marca y concesionario, Plan MOVEA y bonificación de Volkswagen Finance incluidos), para clientes particulares y autónomos que financien a través de Volkswagen Finance EFC S.A., según condiciones contractuales, un capital mínimo de 8.000 €, con una permanencia mínima de la financiación de 48 meses. Oferta válida hasta finalización del Plan MOVEA. Incompatible con otras ofertas financieras y sujeto a las condiciones del PLAN MOVEA. Modelo visualizado: e-up! con opcionales. Consumo (kWh/100 km): 11,5. Emisión de CO2 (g/km) combinada: 0.

Small is great. The new cross up!

The new cross up! is here and has even more to offer. This ideal city car with its off-road look guarantees you’ll have great fun driving it – and now in the countryside as well. Its chassis has been raised by 15 mm, making you stand out proudly from all the others. There are various accessories you can choose from to give you even more individuality in the cross up!

Volkswagen Cross up! lateral view Volkswagen Cross up! lateral view

Great performance
on any route.

Whether you’re on a short drive in town or on a longer tour through the countryside – the 16-inch ‘cross design’ alloy wheel rims are a real eye-catcher on any terrain.

Volkswagen Cross up! Wheel rim
Volkswagen Cross up! Seat Volkswagen Cross up! Seat cover red

Comfort
that knows no bounds.

Robust on the outside, comfortable on the inside – that’s the cross up! The seats come with exclusive fabric covers and the centre panel is available in either anthracite or red. A ‘small leather package’ adds a further wow factor, with the split-leather steering wheel and leather-covered handbrake lever and gearstick knob. With this interior, every journey will be a first-class experience – wherever it takes you.

Comes out on top.

The cross up! is fully equipped for adventure. Not least thanks to its striking, silver anodised roof bars, which offer lots of space for your luggage. It’s up to you to choose exactly how you want to use them.

Volkswagen Cross up! Roof

The cross-country look.

You can give your car a bit of dirty work if needs be. The cross up! is particularly well equipped for that with its sporty three-colour front and rear bumpers, side skirts and black wheel-arch plating.

Volkswagen Cross up! Side face front
Volkswagen Cross up! Front view detail headlights radiator grill

Overcomes any highs and lows.

The cross up! stands for unlimited driving fun. It can handle any route – both in the city and well beyond its outskirts. The chassis is the main force behind this now that it’s been raised by 15 mm.

Volkswagen Cross up! Carriage chassis Volkswagen Cross up! Car body
1 eco up! fuel consumption (CNG) m3/100 km: urban 5.5 (3,6 kg/100 km), extra-urban 3.8 (2,5 kg/100 km), combined 4.4 (2,9 kg/100 km). CO2 emissions combined: 79 g/km. Efficiency class A+**
2 Energy consumption in kWh/100 km: 11.7 (combined); CO2 emissions in g/km: 0 (combined); efficiency class: A+**
3 Fuel consumption l/100km: urban 5,8 / extra-urban 4,1 / combined 4,7; CO2-Emission combined g/km: 109; efficiency rating C**

One up!, many outfits.

Volkswagen up! street up! top view black pearl Volkswagen up! street up! top view light silver metallic Volkswagen up! street up! top view pure white Volkswagen up! street up! top view white pearl
Black Pearl
Light Silver Metallic
Pure White
White Pearl
Volkswagen up! street up! interior steering wheel maps+more night Volkswagen up! street up! graphic right

Stylish accessories.

Quality never goes out of style: the new street up! is impressive on account of its high-quality controls. The sporty split-leather steering wheel with the up! logo on its badge and the striking decorative seams in the lemon ‘street’ design simply exudes confidence. This is even emphasised by the split-leather gear knob and handbrake.

Volkswagen up! street up! alloy wheel 16 inch upsilon

Authentic radiance.

Why just shine when you can really impress? The ‘Upsilon’ high-sheen 16" alloy rims is a real eye-catcher. The high sheen emphasises the contrast between the spoke design and the rim surface and nicely rounds off the stylish appearance of the new street up!

Volkswagen up! street up! graphic left
Volkswagen up! street up! interior cloth seats

Relaxed travel through the city.

Though the tarmac is its territory, the new street up! sets great store on comfort. Thanks to the comfortable seats with the individual fabric cover and the ‘street’ colour scheme, which also matches the mats with contrasting decorative seams, the urban rush remains outside. The black roof liner finishes off the elegance of the interior.

Volkswagen up! street up! graphic right
Volkswagen up! street up! gear lever yellow seam

Tied to the tarmac.

street up! really has earned its name. Never before has an up! been so close to the street. With its sporty chassis street up! lays flat on the street, so unique driving fun and excellent handling are guaranteed on every trip. This makes it the perfect companion in any city.

Volkswagen up! street up! graphic left
Volkswagen up! street up! sill panel

Far away from the mainstream.

The new street up! knows how to hold its own in the big city hustle – especially when it comes to visuals. Thanks to its exclusive ‘street’ decal11 on the doors, side sections, bonnet and the roof it stands out in the sheer mass of daily traffic. This way, even a small Volkswagen makes a big impression.

1eco up! fuel consumption (CNG) m3/100 km: urban 5.5 (3,6 kg/100 km), extra-urban 3.8 (2,5 kg/100 km), combined 4.4 (2,9 kg/100 km). CO2 emissions combined: 79 g/km. Efficiency class A+**
2Energy consumption in kWh/100 km: 11.7 (combined); CO2 emissions in g/km: 0 (combined); efficiency class: A+**
3Fuel consumption l/100km: urban 5,8 / extra-urban 4,1 / combined 4,7; CO2-Emission combined g/km: 109; efficiency rating C**
11 Decorative films may show signs of wear and aging after one to three years, in particular when exposed to direct sunlight or in very hot climates. If the decorative film remains on the vehicle for a longer period, optical differences between the painted area covered by the decorative film and the area not protected by the film may become visible.

Compact

space wizard.

Its outward appearance is deceptive: with a capacity of 990 litres the load compartment of the load up! has enough space for substantial loads. The elimination of the rear bench seat makes it easy to carry even heavier loads. The maximum payload of the e-load up!¹ is 360 kg, and the weight of the vehicle itself 1,164 kg. The eco-load up!³ carries a payload of up to 422 kg and the lightweight 927 kg load up! can even take a payload of 438 kg.

Volkswagen up! load up! luggage compartment opened
990 litres

Concentrated

utility.

For convenient loading the substantial loading floor has a flat design and is fitted with extra lashing points. What is more, panelling along the sides and a protective film on the sill mean you don’t need to worry about scratching the bodywork even in tight situations. There is a sturdy steel grille acting as a full partition to protect the driver and passenger.

Condensed

power.

The load up! helps to spread the load not just literally, but also financially. Because the new load up! is available not just with efficient conventional combustion engines, but also with progressive natural-gas drive and with the innovative Volkswagen electric motor.

Volkswagen up! load up! laterial view white

Super

efficient.

Volkswagen up! eco load up! function transparent
Volkswagen up! eco load up! function transparent
e-load up!²
eco-load up!¹

The eco-load up!¹ efficiently combines a conventional combustion engine with a natural-gas engine, giving it a maximum range of up to 600 km.

600

km range

2,81

€ / 100 km(11)

The e-load up!² with electric drive is capable of a range of up to 160 km, at an astonishingly low cost per kilometre.

1 eco up! fuel consumption (CNG) m3/100 km: urban 5.5 (3,6 kg/100 km), extra-urban 3.8 (2,5 kg/100 km), combined 4.4 (2,9 kg/100 km). CO2 emissions combined: 79 g/km. Efficiency class A+**
2 Energy consumption in kWh/100 km: 11.7 (combined); CO2 emissions in g/km: 0 (combined); efficiency class: A+**
3 Fuel consumption l/100km: urban 5,8 / extra-urban 4,1 / combined 4,7; CO2-Emission combined g/km: 109; efficiency rating C**
11 Based on a distance of 100 km and a cost per kilowatt-hour of €0.24.

The new jeans up!

Attractive interior draws passengers in.

The jeans look in the interior creates an instantly relaxed atmosphere. The cloth on the seats and head restraint is bordered with imitation leather in “Sioux” brown. The chic jeans up! color scheme continues on the two-tone door panels. Finishing touches to this stylish interior include a label embossed with the “up!” logo incorporated into the front of the backrests and practical pockets integrated into the back of the front seats. Fashionable chrome details on the vent rings, radio console and instrument cluster as well as the rotary light switch and control elements for the air conditioning give the interior of the jeans up! a sporty feel.

Volkswagen up! jeans up! gear lever handbrake

Feels like a second skin.

Besides the jeans look, the small leather package (split leather) in the interior will turn heads as well: It includes a 3-spoke steering wheel, gearshift knob and parking brake grip. The leather components and floor mats feature colored stitching in “Sioux” brown. Also on board: cruise control and multifunction display.

Volkswagen up! alloy wheel 16 inch rim Triangle

A liking for fashionable accessories.

The 16-inch “Triangle” alloy wheels in elegant black are the perfect complement to the stylish jeans up! interior. Their high-sheen surface contrasts sharply with the spoke spacings, giving the rims a high-quality look. Perfect for standing out in bustling city traffic.

1 eco up! fuel consumption (CNG) m3/100 km: urban 5.5 (3,6 kg/100 km), extra-urban 3.8 (2,5 kg/100 km), combined 4.4 (2,9 kg/100 km). CO2 emissions combined: 79 g/km. Efficiency class A+**
2 Energy consumption in kWh/100 km: 11.7 (combined); CO2 emissions in g/km: 0 (combined); efficiency class: A+**
3 Fuel consumption l/100km: urban 5,8 / extra-urban 4,1 / combined 4,7; CO2-Emission combined g/km: 109; efficiency rating C**
11 Decorative films may show signs of wear and aging after one to three years, in particular when exposed to direct sunlight or in very hot climates. If the decorative film remains on the vehicle for a longer period, optical differences between the painted area covered by the decorative film and the area not protected by the film may become visible.

The small difference.

Blueberry & Sandstorm Yellow

Your type’s what counts.

The new colour up! is a true individualist. Hopelessly engrossed in detail, it sets the tone on the street with its colourful winged mirrors, luminous 17 inch alloy wheels and distinct transfers. With five different versions it turns the pleasure of driving into a matter of style.

Bring on the colour.

Unmistakable in every way, its design concept doesn’t stop on the outside. Combined with an elegant dashpad in the vehicle-colour, air vent rings in highlight colours on the dashboard draw attention to an elaborately crafted leather steering wheel (split leather).

Shining form.

Its urbane character is uncompromisingly headstrong – just like any style icon in fact. Its love of colour can even be seen in its sporty alloy wheels. The new colour up! stands out on the borderline between design and functionality with its gloss-turned ‘Polygon’ 17 inch alloy wheels – and makes the city street its stage.

Strong statements.

Perfectly coordinated, the fashionable extras that come with this version are uniquely diverse: colour wing mirrors make it immediately clear that extravagant highlights and classic styling are cohabiting with confidence. With all that charm it’s a model that’s sure to turn heads.

Taking centre stage.

Stunning interior details point clearly to the model’s personal signature. Integral seats that match the customized colour scheme don’t just look good, they feel good too. Seamlessly connected headrests create a wonderful feeling of space, while tinted side and rear windows perfect the exclusive look.

1 eco up! fuel consumption (CNG) m3/100 km: urban 5.5 (3,6 kg/100 km), extra-urban 3.8 (2,5 kg/100 km), combined 4.4 (2,9 kg/100 km). CO2 emissions combined: 79 g/km. Efficiency class A+**
2 Energy consumption in kWh/100 km: 11.7 (combined); CO2 emissions in g/km: 0 (combined); efficiency class: A+**
3 Fuel consumption l/100km: urban 5,8 / extra-urban 4,1 / combined 4,7; CO2-Emission combined g/km: 109; efficiency rating C**
11 Decorative films may show signs of wear and aging after one to three years, in particular when exposed to direct sunlight or in very hot climates. If the decorative film remains on the vehicle for a longer period, optical differences between the painted area covered by the decorative film and the area not protected by the film may become visible.